Conversor de Romanización Coreana

몸에 꽉 끼는 국민복을 입고 낡은 구두를 신은 홍수관은 작년보다 더 몸이 줄어든 것 같았다. 옷이 작아서 작게 보인다면 모를까, 몸이 줄어들었는데 몸에 옷이 꽉 끼었다면 그 연유는 알 길이 없다.
이순철의 도움으로 간신히 생계는 잇고 있는 모양이지만 요즘에는 이순철의 사업도 개점 휴업이나 다를 바가 없었다. 명색이 서긴데 별로 할 일이 없는 것이다.
"어머님은 안녕하시지요?"
걸으면서 윤국이 물었다.
"그럭저럭 이어가고 계신 셈이지."
기운이 없는 수관의 목소리였다.
윤국은 수관이한테 그의 어머니 안부를 물을 때마다 거의 어김없이 그때, 십 년 넘게 세월이 흘러버린 그때 일을 생각하게 된다. 학생들이 시위하는 대열을 쫓아오면서 수관아! 수관아! 하며 부르던 그 어머니의 모습이 떠오르는 것이었다.
"내일 간다며?"
수관이 물었다.
"가야지요."
"장가는 안 가고? 혼자 살 건가?"
"해방이 되면 가지요."
"그게 언제일까..."
수관은 꿈꾸듯 말했다.
"머지 않소."

한국어스타
🌍세계로 뻗어 가는 한글!

조선어스타
내래 북에서 내려와 마법소녀가 됐습네다. 내래 인민의 체술을 보여주갓어!

IPA스타
국제 음성 기호는 사전 편찬등에 널리 쓰이고 있습니다.

예일스타
언어학적 분석에서는 예일식 표기법이 일반적으로 사용되고 있습니다.

태권스타
차렷 경례 준비 시작 그만 바로 쉬어 발바꿔

발음스타
한글을 소리나는 대로 쓰기입니다.

품사
한글 문장의 품사를 분석하여 명사, 동사, 형용사, 부사, 대명사, 전치사, 접속사, 감탄사, 수사, 관사, 한정사 등 한글로 표시합니다.

Esta herramienta convierte documentos coreanos en transliteraciones romanizadas. No traduce del coreano al inglés. Para traducir del coreano al inglés, utilice el Traductor de Español.


© Stars21 - Todos los derechos reservados